information, advice, guidance and learning materials in community languages
-
Ajuda com os custos de saúde para as pessoas idosas
- Help with health costs for older people
- A maioria dos tratamentos médicos no Serviço Nacional de Saúde (NHS) é gratuita, no entanto pode ter de pagar algumas coisas. Este documento dá-lhe informação sobre quem não tem de pagar e também dá informação sobre a ajuda que você pode obter com o custo de alguns artigos se tem um rendimento baixo.
-
Cuidados Comunitários (Community Care) – um resumo
- Community Care - an overview
- Este folheto providencia informação sobre cuidados comunitários (community care), avaliações (assessments), planos de cuidados (care plans) e revisões.
-
Cuidados de saúde continuados do Serviço Nacional de Saúde (NHS)
- Continuing NHS health care services,
- Cuidados de saúde continuados – é um termo geral. Descreve cuidados providenciados durante um largo período de tempo para atender as necessidades físicas e mentais que surgiram como resultado de uma deficiência, um acidente ou uma doença. O cuidado pode ser providenciado numa variedade de lugares pelo Serviço Nacional de Saúde (NHS) e/ou pelos Serviços Sociais para as pessoas com 18 ou mais anos de idade.
Cuidados de saúde continuados do Serviço Nacional de Saúde (NHS) é um pacote de cuidados organizado e financiado unicamente pelo Serviço Nacional de Saúde (NHS).
-
Cuidados de Saúde do Serviço Nacional de Saúde (NHS): resolver desacordos
- NHS health care: Resolving disagreements
- Se não se considerar que você satisfaz os critérios de elegibilidade para receber cuidados continuados do Serviço Nacional de Saúde (NHS) ou se você não concorda com a faixa de cuidados que necessita segundo a avaliação; este folheto explica o processo e os diferentes passos para resolver desacordos.
-
Dificuldades de Aprendizagem
- Learning disability
- Este folheto é uma introdução às dificuldades de aprendizagem. As dificuldades de aprendizagem são uma das deficiências mais comuns no Reino Unido.
-
Estar consciente da saúde
- Health Awareness
- Estar consciente da saúde significa ter conhecimento do nosso corpo, do que se sente, do que é normal para si, e estar alerta para quaisquer mudanças.
Este folheto é um guia de alguns sinais e sintomas para os quais deve estar alerta.
-
ESTIGMA E DISCRIMINAÇÃO RELACIONADA COM O VIH (HIV)
- HIV-RELATED STIGMA AND DISCRIMINATION
- A SIDA (AIDS) é uma epidemia global. As pessoas que têm VIH (HIV) e SIDA (AIDS) são, em maior ou menor grau, estigmatizadas em todo o mundo.
-
Gravidez ectópica
- Ectopic Pregnancy
- A gravidez ectópica é um problema de saúde comum e que constitui um risco para a vida da mulher, que afecta uma em cada 100 gravidezes. A gravidez ectópica ocorre quando o ovo fertilizado se implanta fora da cavidade uterina. Conforme a gravidez se desenvolve causa dores e sangramento.
Este documento explica as causas, consequências e sintomas da gravidez ectópica e como lidar com este problema.
-
Inscrever-se num médico de clínica geral (GP)
- Registering with a GP
- Todas as pessoas que vivem no Reino Unido têm direito a inscrever-se num médico de clínica geral (GP). Este direito é baseado na residência e não na nacionalidade ou no pagamento de impostos.
-
Preparing for a Community Care
- Preparing for a Community Care
- Este folheto contém alguma informação que irá ajudar as pessoas com dificuldades de aprendizagem e os seus assistentes de cuidados (carers) a prepararem-se para a avaliação de necessidade de cuidados comunitários (community care assessment).
-
Serviços especiais do Serviço Nacional de Saúde (NHS) para as pessoas idosas
- Special NHS Services for older people
- A promoção da saúde e prevenção da saúde precária são aspectos importantes dos cuidados médicos. Várias iniciativas têm sido lançadas para ajudar e apoiar as pessoas idosas a continuar a ter uma vida saudável e independente.
-
Sintomas, tratamentos e factos sobre a gonorreia, a clamídia e a sífilis
- Gonorrhoea, Chlamydia and Syphilis Symptoms, treatment and facts
- Neste folheto pode informar-se sobre os sinais e sintomas destas doenças, como são transmitidas, onde ir para obter ajuda, diagnóstico e tratamento.
-
Uma introdução às Doenças Sexualmente Transmissíveis
- An Introduction to Sexually Transmitted Diseases
- As Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST) (Sexually Transmitted Diseases STDs) são doenças que podem ser transmitidas através de contacto corporal durante relações sexuais. Estas doenças são causadas por vírus, bactérias e parasitas. O que todas têm em comum é que podem ser transmitidas por contacto sexual.
-
VIH (HIV) e SIDA (AIDS): INFORMAÇÃO BÁSICA
- HIV AND AIDS: BASIC INFORMATION
- Este folheto explica: o que é o VIH (HIV) e a SIDA (AIDS), como é que uma pessoa pode ficar infectada com VIH (HIV), o que é um teste do VIH (HIV) e mais.
