http://www.multikulti.org.uk/ur/ Urdu ur © 2002-2003 LASA 2004-08-26T13:42:24Z London Advice Services Alliance — http://www.lasa.org.uk/ Dan McQuillan Urdu daily 1 2001-04-13T12:00Z http://www.multikulti.org.uk/ur/immigration/is-it-possible-to-qualify-as-a-refugee-on-the/ یہ کتابچہ آپ کو یہ معلومات دے گا کہ آپ جنسی تبدیلی کی بنا پر ریفیوجی کی اھلیت کیسے رکھ سکتے ھیں UK Lesbian & Gay Immigration Group, UKLGIG, owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2008-01-07T11:39:46Z کیا جنسی تبدیلی کی بنیاد پر میں ریفیوجی ھونے کا اھل ھو سکتا ھوں UK Lesbian & Gay Immigration Group, UKLGIG, owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/racism-discrimination/the-articles-of-the-human-rights-act/ یہاں ھم وضاحت کریں گے کہ ھر آرٹیکل کیا کہتا ھے ھم اس کی بھی مثال دیں گے کہ وہ اس سے پہلے کیسے استعمال ھوتا رھا ھے اور وہ اسے ھیومین رائیٹس ایکٹ کے تحت کیسے استعمال کر سکتے ھیں یاد رکھیں جبکہ یہ صرف مثالیں ھیں اور کنونشن رائیٹس بہت سے دوسرے طریقوں سے بھی استعمال ھو سکتا ھے The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2008-01-07T11:22:40Z دی آرٹیکل آف دی ھیومین رائیٹس ایکٹ The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/racism-discrimination/the-human-rights-act-the-protocols/ پروٹوکول کنونشن کا نیا حصہ ھے اور یہ حصہ جب سے کنونشن لکھا گیا ھے اس وقت سے یہ اس میں شامل کیا گیا ھے The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2008-01-07T11:03:11Z دی ھیومین رائیٹس ایکٹ دی پروٹوکول The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/racism-discrimination/the-human-rights-act/ دی ھیومین رائیٹس ایکٹ 1998 بہت اھم ھے اور اس کا قانونی دائرہ بہت وسیع ھے اور یہ ھماری زندگیوں میں بہت اثر انداز ھوتا ھے اس کتابچے میں وضاحت کی گئی ھے کہ یہ ایکٹ کیا کہتا ھے اور یہ کس طرح کام کرتا ھے The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2008-01-07T10:55:21Z دی ھیومین رائیٹس ایکٹ The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/immigration/support-for-asylum-seekers-in-the-uk/ اگر آپ یو ۔ کے میں اسائلم کے متلاشی ھیں تو آپ سپورٹ کے حق دار ھیں (کہیں رھائش کے لیۓ اور کھانے اور کپڑوں کے لیۓ رقم) اس عرصہ کے دوران جب آپ کے کلیم کا فیصلہ ھو رھا ھو Advicenow owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2007-08-14T10:28:27Z یو ۔ کے میں اسائلم کے متلاشیوں کے لیۓ مدد Advicenow owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/immigration/domestic-workers/ یہ کتابچہ جو آپ کی ضرورت ھے اس کی وضاحت کرتا ھے اگر آپ یو ۔ کے میں اپنے آجر کے ساتھ گھریلو ورکر کے طور پر آ رھے ھیں یہ پوچھے گئے سوالوں کے تسلی بخش جواب دینے کے لیۓ صرف ایک گائیڈ کے طور پر ھے The Coventry Law centre owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2007-08-14T10:12:02Z ڈومیسٹک ورکرز The Coventry Law centre owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/immigration/what-if-i-want-to-work-in-the-uk/ اگر آپ یو ۔ کے میں ٹھہرنا چاھتے ھیں اور کام کرنا چاھتے ھیں تو عام طور پر آپ کو ایک ورک پرمٹ کی ضرورت ھے اگر یہاں آپ کو ایک کمپنی ملازم رکھنا چاھتی ھے تب آپ نہیں بلکہ وہ کمپنی آپ کے لیۓ ورک پرمٹ اپلائی کرۓ گی The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2007-08-14T09:27:22Z اگر میں یو ۔ کے میں کام کرنا چاھتا ھوں تو کیا ھوگا؟ The community Legal service direct owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. http://www.multikulti.org.uk/ur/immigration/family-visitors/ یہ کتابچہ ان لوگوں کے لیۓ ھے جو یو ۔ کے میں اپنے فیملی ممبر کو ملنے کے لیۓ ویزا جاری کروانا چاھتے ھیں یہ ان چیزوں کی وضاحت کرتا ھے جن کے متعلق ویزا کی درخواست دینے سے پہلے سوچنے کی ضرورت ھے جب آپ درخواست دیتے ھیں تو اس وقت کیا ھوتا ھے اگر آپ کا ویزا نا منظور ھوتا ھے تو آپ کو اپیل کیسے دائر کرنی ھوگی ۔ یہ یو ۔ کے میں سپانسرز کے لیۓ بھی مفید ھے جو یہ چاھتے ھیں کہ ان کے فیملی ممبر یو ۔ کے میں ان سے ملاقات کرنے کے لیۓ آئیں The Coventry Law centre Adviceguide owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website. ur Masoud Lashkari 2007-05-22T14:19:02Z فیملی وزٹرز The Coventry Law centre Adviceguide owns this document and has given a license to Multikulti to publish it on the Multikulti website.