Sante
Health

Aide financière pour les dépenses liées à la santé chez les personnes âgées
Help with health costs for older people: Bien que la plupart des traitements NHS soient gratuits, certaines choses peuvent être payantes. Ce document montre quelles personnes n’ont pas besoin de payer et vous informe aussi de l’aide financière disponible pour certaines choses si vous avez un revenu peu élevé.
Ameliorez votre bien-être mental
How to improve your mental wellbeing: Ce livret explique ce qui garde les personnes en bonne santé mentale, les raisons pour lesquelles certaines personnes sont plus susceptibles aux problèmes mentaux et ce que vous pouvez faire pour promouvoir votre santé mentale. Il fournit également des suggestions si vous vous occupez de quelqu’un ayant des problèmes mentaux tout en prenant soin de vous-même.
Grossesse extra-utérine (Ectopic Pregnancy)
Ectopic Pregnancy: La grossesse extra-utérine est une condition courante et fatale touchant une grossesse sur 100. Elle se produit lorsque l’oeuf fertilisé s’implante en dehors de la cavité de l’utérus. Elle cause des douleurs et des saignements au fur et à mesure que la grossesse se développe. Ce document explique les causes, les résultats et les symptômes de la grossesse extra-utérine et comment faire pour la gérer.
La Dépression Post-Natale
Post Natal Depression: La dépression post-natale est une condition affligeante que subit au moins une femme sur dix après la naissance d’un bébé. Ce livret s’adresse aux femmes qui souffrent de dépression post-natale ainsi qu’à leurs amis et leur famille.
La gonorrhée, la chlamydiose et la syphilisLes symptômes, les traitements et les faits
Gonorrhoea, Chlamydia and Syphilis Symptoms, treatment and facts: Dans ce livret, découvrez-en plus à propos des signes et des symptômes, des moyens de transmissions, où s’adresser pour obtenir de l’aide, les diagnostiques et les traitements
L’Association pour les Lésions de la Colonne Vertébrale (SIA)
The Spinal Injuries Association (SIA): SIA estime qu’il y a environ 40 000 personnes souffrant de lésions de la colonne vertébrale au RU. L’Association pour les Lésions de la Colonne Vertébrales (SIA) est l’organisation nationale pour les personnes souffrant d’une lésion de la colonne vertébrale et leur famille.
Lésions de la Colonne Vertébrale – Les premiers jours
Spinal Cord Injury – Early days: Ce dépliant explique ce qui se déroule dans les premières semaines après une blessure de la colonne vertébrale.
Le syndrome d’Asperger: ce que cela signifie pour nous
Asperger syndrome: what it means to us: Le syndrome d’Asperger est un handicap faisant partie de l’éventail autistique. C’est un diagnostique rendu aux personnes souvent considérées comme étant sur le point le plus « haut » de l’échelle. Ce dépliant décrit la façon dont le syndrome d’Asperger nous affecte au quotidien ainsi que ce qui nous a aidé.
Les autres services de soins primaires du Service National de Santé (NHS)
Other NHS primary care services: Votre médecin traitant peut vous orienter vers des professionnels de la santé ayant l’expertise pour traiter les aspects spécifiques de certaines maladies. Ils peuvent vous rendre visite chez vous ou ils peuvent organiser des cliniques au sein de votre cabinet local ou ailleurs ou encore dans un centre de santé de la communauté. Dans les cas où de l’équipement spécialisé est requis, il pourrait être nécessaire d’aller les consulter à l’hôpital local.
Les services complémentant les services des médecins généralistes
Services to complement GP services: Le Service National de Santé Direct (NHS Direct) – 0845 46 47 – est un service national confidentiel de conseils et de renseignements sur la santé offerts par des infirmiers (es) et des conseillers professionnels au téléphone 24 heures sur 24.
Les soins de Santé NHS: Résoudre les disputes
NHS health care: Resolving disagreements: Si on considère que vous ne remplissez pas les critères d’éligibilité pour bénéficier des soins continus de NHS ou si vous êtes en désaccord avec la gamme de soins infirmiers qu’on vous a allouée selon vos besoins.
Obtenir des produits qui rendent la vie plus facile
Getting Products that Help Make Someone's Life Easier: Etudier la question en vaut la peine. Vous pourriez trouver un objet-aide qui fait toute la différence pour la personne dont vous vous occupez. Vous pourriez même obtenir de l’aide pour payer cet objet ou encore l’obtenir gratuitement.
Qu’est ce que l’autisme?
What is autism?: Bien que découvert pour la première fois en 1943, l’autisme reste encore un handicap assez méconnu. On estime pourtant que les désordres de l’éventail autistique touche les vies de plus de 500 000 familles au Royaume Uni
S’inscrire auprès d’un médecin généraliste
Registering with a GP: Toute personne vivant au RU a le droit de s’inscrire auprès d’un médecin généraliste. Ce droit est basé sur la résidence et non pas sur la nationalité ou le payement des taxes. Vous pouvez choisir votre médecin à condition que sa liste ne soit pas complète et qu’il soit d’accord pour vous accepter.
S’occuper de quelqu’un qui sort de l’hôpital
Caring for Someone Coming Out of Hospital: S’occuper de quelqu’un qui sort de l’hôpital. Voici quelques renseignements que vous pourrez trouver utiles si vous vous trouvez dans cette situation.
Se préparer à une évaluation de ses besoins en matière de soins de proximité
Preparing for a Community Care: Cette fiche d’information contient certaines observations qui aideront les personnes atteintes d’un trouble d’apprentissage et leurs auxiliaires de vie à se préparer lorsqu’elles vont faire l’objet d’une évaluation de leurs besoins en matière de soins de proximité.
Services de soins de santé NHS continus,
Continuing NHS health care services,: Les soins continus - est un terme général. Il décrit les soins fournis pendant une période étendue pour répondre aux besoins physiques et mentaux ayants apparus à la suite d’un handicap, d’un accident ou d’une maladie. Les soins peuvent être fournis dans un nombre d’endroits par NHS et/ou les services sociaux à ceux qui sont âgés de 18 ans ou plus. Les services de soins de santé NHS continus sont un éventail de soins arrangé et financé uniquement par NHS
Services NHS spécialement conçus pour les personnes âgées
Special NHS Services for older people: La promotion de la santé et la prévention de la maladie constituent des aspects importants de la santé. Un certain nombre d’initiatives ont été lancées afin d’aider et de soutenir les personnes âgées à poursuivre une vie saine et indépendante.
Soins de proximité - un tour d’horizon
Community Care - an overview: Cette fiche d’information fournit des informations sur les soins de proximité, les évaluations, les plans de soins et les révisions.
Soins spécialisés du NHS et services hospitaliers
Specialist NHS treatment and hospital services: If your condition requires the opinion of an expert, you will be referred to a consultant in a specialist field of medicine. The appointment is usually at the local hospital. However in some parts of the country, consultants hold outpatient clinics at the local GP practice or health centre.
Stress Post Trauma
Post Traumatic Stress: Un incident traumatisant peut couvrir n’importe quel évènement sortant du quotidien ordinaire et être profondément pénible. Il est important de comprendre que les réactions que vous ressentez sont très communes à la suite d’un trauma, qu’elles ne constituent pas un signe de « faiblesse » ou de « folie ». Ce livret a été rédigé par des psychologues et vise à vous aider à comprendre ces réactions et à offrir des suggestions pratiques afin de vous aider à faire face à la situation.
Trouble d’apprentissage
Learning disability: Cette fiche d’information présente les troubles d’apprentissage. Les troubles d’apprentissage sont une des formes de handicap les plus fréquentes au Royaume-Uni.
Une Introduction aux maladies sexuellement transmissibles
An Introduction to Sexually Transmitted Diseases: Les Maladies Sexuellement Transmissibles (Sexually Transmitted Diseases) (STDs) sont des maladies pouvant être transmises lors du contact corporel pendant le rapport sexuel. Elles sont causées par des virus, des bactéries et des parasites. Ce qu’elles ont toutes en commun c’est qu’elles peuvent être propagées par le contact sexuel.
Vigilance sanitaire
Health Awareness: La vigilance sanitaire signifie être conscient de l’apparence de votre corps, de ce que vous ressentez et de ce qui est normal pour vous et remarquer les changements éventuels. Cette fiche d’information est un guide sur certains des signes et des symptômes dont il faut guetter l’apparition.
VIH ET SIDA : INFORMATION DE BASE
HIV AND AIDS: BASIC INFORMATION: Ce livret explique ce que sont le VIH et le SIDA, comment une personne peut être infectée par le VIH, ce qu’est un examen du VIH et plus de renseignements.

Sante
Health

Français

Languages

Sante Health

Français

Languages

Sante
Health