Foire aux questions concernant l’immigration
Frequently asked questions about immigration

Ces informations concernent l’Angleterre, le Pays de Galles, l’Ecosse et l’Irlande du Nord.

Je suis citoyen britannique et je voudrais épouser ma petite amie qui vient de l'étranger et vit au Royaume-Uni avec un visa étudiant. Sommes-nous obligés de faire quelque chose de particulier au sujet de son statut dans ce pays?

Je suis venu au Royaume-Uni avec un visa de visiteur et je voudrais rester ici afin de suivre un programme d'études universitaires. Serai-je autorisé àfaire ceci?

Ma mère n'a pas la citoyenneté britannique et réside àl'étranger. Elle vit seule et commenceàs'affaiblir et àveillir. Je la soutiens depuis de nombreuses années. Est-il possible de la faire venir au Royaume-Uni afin qu'elle puisse vivre avec moi?

Mon oncle vit dans un pays oùil y a y beaucoup de troubles et de violence politiques. Il dit qu'il commence àavoir peur de sortir de chez lui et se demande s'il pourrait venir au Royaume-Uni pour quelques temps jusqu'à ce que les choses se calment un peu.

Je suis citoyen britannique et je voudrais épouser ma petite amie qui vient de l’étranger et vit au Royaume-Uni avec un visa étudiant. Sommes-nous obligés de faire quelque chose de particulier au sujet de son statut dans ce pays?

Si vous vous mariez, votre nouvelle épouse devra demander l’autorisation de résider au Royaume-Uni en tant que conjointe. Elle devra remplir des conditions strictes afin de convaincre les services d’immigration que votre mariage est authentique et qu’on devrait l’autoriser à rester dans le pays. Elle devra également démontrer qu’elle n’avait pas l’intention de tromper les services d’immigration lorsqu’elle est entrée dans le pays en tant qu’étudiante et que, une fois mariés, votre couple pourra subvenir financièrement à ses besoins sans avoir recours aux fonds publics. L’autorisation de rester dans le pays en tant que conjointe lui sera accordée pour deux ans pour commencer. Vers la fin des deux ans elle pourra effectuer une demande afin de rester dans le pays pour une durée indéterminée.

Au Royaume-Uni, la réglementation en matière d’immigration est compliquée et mal la comprendre a de très graves conséquences. Il est toujours recommandé de consulter un conseiller spécialisé.

Je suis venu au Royaume-Uni avec un visa de visiteur et je voudrais rester ici afin de suivre un programme d’études universitaires. Serai-je autorisé à faire ceci?

Lors de votre arrivée au Royaume-Uni, vous avez obtenu une autorisation d’entrer sur le territoire à la condition que vous quittiez le Royaume-Uni à la date d’échéance de votre visa de visiteur. Conformément à la réglementation en matière d’immigration, vous ne serez pas autorisé à rester dans le pays pour y suivre des études. Si vous voulez suivre des études vous devrez quitter le Royaume-Uni et faire une nouvelle demande afin de revenir en tant qu’étudiant ultérieurement. Rester au Royaume-Uni au delà de la date de validité de votre visa constituera une violation de vos conditions d’entrée sur le territoire. Il s’agit là d’une infraction grave et vous risquez d’être poursuivi en justice et déporté.

Ma mère n’a pas la citoyenneté britannique et réside à l’étranger. Elle vit seule et commence à s’affaiblir et à vieillir. Je la soutiens depuis de nombreuses années. Est-il possible de la faire venir au Royaume Uni afin qu’elle puisse vivre avec moi?

Vous pourrez peut-être faire venir votre mère au Royaume-Uni mais dans la plupart des cas vous devrez tous les deux remplir des conditions strictes. Mais surtout vous devez être vous-même autorisé à rester ici pour une durée indéterminée, et votre mère doit être à votre charge financièrement et ne pas avoir de famille proche vers qui se tourner dans son pays d’origine.

Mon oncle vit dans un pays où il y beaucoup de troubles et de violence politiques. Il dit qu’il commence à avoir peur de sortir de chez lui et se demande s’il pourrait venir au Royaume-Uni pour quelques temps jusqu'à ce que les choses se calment un peu.

Le Royaume-Uni fait partie des pays ayant signé la convention des Nations Unies relative au statut des réfugiés, ce qui signifie qu’il s’est engagé à offrir l’asile aux personnes courant le risque d’être persécutées dans leur pays. La procédure de demande d’asile au Royaume-Uni est extrêmement complexe et vous devrez obtenir des conseils spécialisés afin de déterminer si votre oncle peut avoir droit à l’asile à ce moment. Seules quelques demandes d’asile reçoivent une réponse positive, vous devrez donc envisager si votre oncle pourrait venir dans le pays à un autre titre. Il pourrait, par exemple, avoir des liens familiaux avec le Royaume-Uni pouvant lui donner le droit d’être dans le pays jusqu’à ce que les choses se calment dans son pays.

Si vous souhaitez recevoir des informations sur les demandes d’asile dans une langue autre que l’anglais, consultez le site Internet du Conseil pour les refugiés (ou Refugee Council) à l’adresse suivante: www.languages.refugeecouncil.org.uk.